页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[港澳台新闻]
   

台外交部推动全球驻外单位脸书名称改为台湾
(博讯北京时间2018年12月06日 转载)
    台外交部推动全球驻外单位脸书名称改为台湾


    台湾彭佳屿海巡署办公室悬挂中华民国国旗 2016年4月9日
    图片 路透社/REUTERS
    
    (法广RFI 台北特约记者陈民峰)「东奥台湾正名公投」刚被台湾人民以选票否定,但台湾外交部却照样推动改名台湾,要求全球驻外单位,在各自的脸书粉丝专页改名,由原来的「台北经济文化代表处」改为「台湾」;用来识别的「大头贴」图片,也统一改为「台湾地图」和英文的「Taiwan」字样。前驻美代表沈吕巡批评外交部正事不做,只会搞意识形态。
    
    事实上,台湾外交部是在独派如火如荼推动所谓「正名公投」但还没有正式投票之前,就已经开始推动外交部派驻全球一百多个单位脸书粉专的「正名」工作。目前台湾外交部在全球一百多个驻外单位,有五十四个大使馆、代表处或办事处,已建立了自己的脸书粉丝专页,正陆续更改中。
    
    本来这些驻外单位的名称大多是驻某城市的「台北经济文化办事处」或代表处,但台湾外交部在十一月通令全球外馆,不要用「台北」,改为「台湾」。比如原来的「台北驻欧盟及比利时代表处」(Taipei Representative office in the EU and Belgium),就改为「Taiwan in the EU and Belgium」。驻荷兰代表处则改名为「Taiwan in the Netherlands」。驻丹佛办事处改为「Taiwan in Denver」。
    
    台湾外交部承认,十一月曾去函有成立脸书粉专的外馆,建议统一使用外交部制作的大头贴图像和名称,希望藉由齐一的做法,凸显台湾的鉴别度。至于大头贴的图像,则是浅绿色台湾地图,搭配英文「Taiwan」的彩色文字。
    
    台湾外交部发言人李宪章今天表示,「中华民国Republic of China」是国名,但国际上常用「台湾」来称呼,大家更容易了解,如果用全名,主题意象似乎太长,用缩写ROC又怕外国人不了解,而「台湾」则是国际上对这块土地共同的了解。
    
    他强调,外交部在文书上,一定是用「中华民国」或「中华民国(台湾)」,让大家了解中华民国就是台湾,这是有别于对岸很重要的做法,也是务实的考虑,外界无须联想。
    
    台湾前驻美代表沈吕巡认为,要更名或换图案他没意见,但至少要注明中华民国,或有国旗图样,这是最起码的标准。他批评台湾外交部在东京奥运交涉、日本新天皇登基、台湾旅法官员互访等正事不做,还在搞意识形态。 (博讯 boxun.com)
3171918


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·囧:台湾外交部拿小熊维尼嘲笑北京 (图)
·台湾外交部:从未计划租借太平岛给外国 (图)
·台湾吴钊燮:台湾外交压力日增 中国是唯一因素
·中布复交 台湾外交部:强烈失望与愤怒 (图)
·18年来断交14国 中国打压台湾外交路艰辛 (图)
·台湾外交部:李登辉访美若可再发生是好事 (图)
·台湾外交部:陆梵协商仅及于教务议题 (图)
·新加坡军训项目被视为台湾外交政策胜利 (图)
·台湾外交部长:新加坡“星光计划”一切照常
·台湾外交部:巴拿马总统片面解释与台断交 (图)
·台湾外交前景多层思考 (图)
·台湾外交部证实 斐济驻台代表处被裁撤
·无法参与WHA 台湾外交部提出台湾议题
·台湾外交部:台美已交换意见美国关注李明哲被捕案 (图)
·台湾外交部:台湾有权在钓鱼台海域从事海洋调查
·台湾外交异动 牵动总统府人事
·台湾外交部遭黑客入侵一万多笔出境资料外泄 (图)
·中梵谈判对台湾外交的重大威胁 (图)
·部长 台湾外交部要并入陆委会吗?
·台湾外交部邀请国际媒体访问太平岛 (图)
·美国参议员关注中国官方打压台湾外交空间
·黄重谚:台湾外交挑战来自北京操弄打压
论坛最新文章:
  • 加拿大永久关闭中国人最喜欢的移民项目
  • 喀什警方电话通知卢广妻子其夫被逮捕
  • 最新入遗的法国香水制作技艺
  • 夏明:孟晚舟被捕凸显美国 “精准打击”政策
  • 萨哈罗夫奖:乌克兰导演塞索夫由亲属代领
  • 华为公主孟晚舟引渡案定于2月6日首次开庭
  • 中共抓捕王怡牧师及逾百信众还将关闭该教会
  • 香港10年57教师犯性侵 校方却无须通知家长
  • 回声报:北京准备在贸易战中做出让步
  • 北京抓加拿大前外交官 或因没登记
  • 中国人在靖国神社点燃报纸被捕
  • 赖峰伟访刘结一 台县市首长登陆将成交流新模式
  • CNN:逮捕孟晚舟开启了美中科技冷战
  • 习近平上任香港自由指数即下跌“很难说是巧合”
  • 孟晚舟1000万获保释 加中关系却更紧张
  • 世界报:怪哉!两美国电信公司在华打官司
  • 晚舟搁浅 习近平一时多少怒气?
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *