页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

确立英语为台第二官方语言引发两极反应
(博讯北京时间2018年8月31日 转载)
    
台湾南部古都台南市,在赖清德任市长起推动双语政策,连古迹、寺庙都双语化,签诗内容也不例外,助外籍旅客更了解台湾文化
    
    在台湾,阁揆赖清德表示明年将确立台湾的“双语国家”政策,将“英语”并列为官方语言。自由亚洲电台采访各界意见了解到,台湾社会对此表达两极反应。其中主张台独的人士认为,双语化有助把台湾跟中国大陆区隔开来。
    
    自称“台独工作者的”行政院长赖清德近日接受媒体专访宣示,明年将确立台湾“双语国家”的政策,台湾将成为“中文”与“英文”的双语国家。
    
    台湾清华大学荣誉教授李家同就在个人脸谱网质疑,台湾从来不是英国的殖民地,为何要变成双语国家?这将浪费国家多少资源?
    
    李家同接受自由亚洲电台采访说:“那你讲有什么需要?官方语言跟你老百姓会讲英文是两回事,而是所有文件都要是有英文的。我还是要问,为什么需要?”
    
    台湾家长教育联盟理事长谢国清,也持反对意见,他指出,目前英语教学从小学三年级开始,很多县市向下延伸至小一,但英语师资不足,学生英文程度没有因此提升;同时本土语言在小学一周只有一节课,很多推本土语的人,都觉得时数不够,没办法教。(增加英语教学)对孩子的负担加重,等于他们从小就要学三种以上的不同语言。所以,一下子贸然跑出“双语国家”,不切实际。
    
    谢国清强调,赖清德任台南市长时实施双语政策,外界应先检视其成效再评估。
    
    本台就此采访台南市政府第二官方语言专案办公室副主任田玲瑚,她表示,双语实施三年,主要提升市民英语能力及营造英语友善环境,协助中小企业建设双语化官网,聘外籍师资和大专生为学生和各行业授课。
    
    田玲瑚说:“比如像公车司机只要学会50句就好了,就是工作时候需要用到的50句,计程车司机也一样。我们也辅导约500个店家有双语菜单,150个店家具英语能力,还有包含像古迹、药局、寺庙、医院等都是辅导范围,目前有十个业种,这些其实未来都可以做参考的,等于说我们已经有一个SOP(标准作业流程)。”
    
    田玲瑚说,台南实施双语后,九成家长都支持,并认为子女英语能力进步,也有企业表示有外国公司与他们连系。
    
    对反对者质疑台湾为非殖民国和浪费公帑,田玲瑚强调,英语已是国际语言,难道不曾被殖民过的国家人民都不用学英语?而且台南市只锁定与对外事务有关的公文翻成英文版,并非全面作法。
    
    执政的民进党立法委员吴思瑶说,赖清德去年十月回应她质询,就承诺责成教育部设立推动英语成为第二官方语言的委员会。她说,提升国力并不会打压本土语言,一是对内强化文化认同及语言的推展,一是对外提升国家跟世界连结的竞争力,两者并不会发生矛盾。
    
    独派团体、台湾教师联盟理事长萧晓玲认为,新加坡将英语订为官方语言成为东南亚经贸中心,同样是小国的台湾应效法,而且能跟中国区隔。
    
    萧晓玲说:“你去国外的时候,你要是满口的那种所谓的华语或是京片子,人家就会把你误以为跟中国一样,我们每次都被说成什么『中国台湾』。可是如果我出国去了,或跟外国人讲话,我都是用英文讲,一看你东方脸孔,人家就会认为说你是台湾人喔、你是新加坡人喔,自然而然能区分成你跟『中国』不一样。”
    
    港英时代出生、成长在香港,现任教台湾成功大学的教授梁文韬,接受自由亚洲电台采访表示,台湾大学国际化做不起来,就是台湾学生英文程度不好,官方语言跟学校教英文是两回事。
    
    梁文韬说:“以前国民党或共产党在香港的学校,他们也不用英文授课啊,所以不是说双语你所有学校就是要变成双语,是指官方很多东西要双语。像台湾连聘个外籍老师都没办法,就是很多公文都是中文嘛,你不会中文的外籍老师怎么会来?他们做大学教育的难道不知道吗?根本收不到外籍生,除了博士班。”
    
    对有陆媒指涉因年底选举和台湾南部淹大水,赖清德才抛出双语政策转移焦点,梁文韬说,中国大陆要把香港“去国际化”,也防堵台湾“国际化”,这是眼界问题,就是不希望港台新生代有国际观。
    
    来源:RFA
    
    ` (博讯 boxun.com)
680015
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------
博客、论坛推荐文章:
  • 雪夜修笔记本
  • “自由航行”并非仅仅针对中国
  • 宗教产生的根源
  • 宗教产生的根源
  • 佛教的危害
  • 我对《中国共产党政法工作条例》的负面印象
  • 我对《中国共产党政法工作条例》的负面印象
  • 台湾的长荣航空性骚吸客
  • 拥护中国共产党就是伤害这个世界
  • 你们支那人是无法理解我们大和民族的情感的
  • 密件曝光進一步表明「西安事變」是趙家人發動的兵變/高玉
  • 上行下效的强迫劳动
  • 胡塞尔哲学的推广--认知体系现象学(之十九)
  • 企业家精神的背后是基督教
  • 纽约警察种族歧视
  • 两脚羊也会咬死狼
  • 博客最新文章:
  • 中国战略分析邓晓芒:历史上的中国人如何理解道德?(转载文章)
  • 谢选骏基督教作为中国国教
  • 独往独来朱忠康编辑:被捕的王尾晶和猛完舟命运大不同
  • 谢选骏习近平会成为隋炀帝吗
  • 李芳敏14400012密雲、冰雹與火炭,從他面前的光輝經過。
  • 谢选骏印度人——并非亚裔的亚裔
  • 徐永海英国瑞士使馆外交官来到圣爱团契家庭教会
  • 滕彪傀儡、盗贼和帮凶:最高人民法院的三张面孔
  • 谢选骏欧盟是一具没有灵魂的行尸走肉
  • 张杰博闻颜色革命已势不可挡吗?为什么习近平吓得高喊“狼来了”?
  • 谢选骏政府关门是通俄门检察官造成的
  • 走向大自然中国苦难石崖中挤压出來的铁汉车启轲
  • 谢选骏我为什么有能力敲打毛泽东的脑袋
  • 高洪明市场经济必定贫富悬殊PK计划经济一起贫困
  • 谢选骏预测——看得见的事实与看不见的事实
  • 謝田谢田:美中贸易战中共下场会很惨(二)
  • 邱国权美国要中国遵守文明世界的游戏规则
    论坛最新文章:
  • 华为在达沃斯威胁技术撤出遭怀疑的合作国家
  • 法国政府勒令厂商减少婴儿尿布中有害化学物
  • 委内瑞拉将举行反马杜罗大示威 拉高对峙危机
  • 日俄和平条约缔结谈判后的美国的影子
  • 习近平与特朗普在达沃斯展开远距离较量
  • 中纪委财政部前纪检组长莫建成也居位贪腐落马
  • 贺建奎有可能被判死刑
  • "百度已死"仍发酵 引全体挞伐
  • 澳籍华裔作家杨恒均传在华失踪堪培拉起调查
  • 安倍和普京在莫斯科就缔结和平条约举行会谈
  • 美媒报白宫取消刘鹤访美行程,库德洛出面否认
  • 独派成立台湾制宪基金会推动台湾新宪法民进党表态支持
  • 经济学者谈另类经济增长模式
  • 孟晚舟案:北京开始捏美国这个“硬柿子”了
  • 马克龙和默克尔签署新的合作条约
  • 美国务院欧亚事务助理国务卿提出辞职
  • 华为董事长在达沃斯:孟晚舟案须速战速决
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。