页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大陆新闻]
   

一座废弃赌场的命运和澳门的文化认同之争
(博讯北京时间2017年9月12日 转载)
    
    建于1962年的爱都酒店,标志着鸦片泛滥的澳门赌场开始朝着面向更广泛受众的赌场度假村转变。


    Lam Yik Fei for The New York Times
    建于1962年的爱都酒店,标志着鸦片泛滥的澳门赌场开始朝着面向更广泛受众的赌场度假村转变。
    
    澳门——幸运女神会落得个什么结果?
    2015年,澳门官员宣布他们计划重建爱都酒店(Hotel Estoril)。于1962年揭幕的爱都,是这块前葡萄牙殖民地上的第一个现代风格的赌场度假村,其混凝土外立面上的马赛克壁画,呈现的是罗马幸运女神福尔图娜(Fortuna)的形象。
    
    但重建计划已停滞两年,主要是因为年轻活动人士的反对。此外,这座酒店的命运,引发了一场异常激烈的大讨论,其主题为:哪些场所最能代表澳门的历史和身份认同——在最近掀起的城市重建风潮中,哪些场所值得保留。
    
    “一种普遍的看法是,过去十年或十五年里,澳门变得太快了”,在此期间,若干巨大的赌场度假村的修建改变了澳门的天际线和特质,现年26岁的新澳门学社(New Macau Association)副理事长苏嘉豪(Sulu Sou)说。新澳门学社是为拯救爱都酒店及其马赛克壁画而抗争的公民团体之一。
    
    爱都以及澳门其他一些面临重建的不受保护场所,“在我们的童年时代非常重要”,苏嘉豪继续说道。“正因为如此,它们正离我们而去的事实,让很多年轻人有一种紧迫感。”
    
    爱都是富商何鸿燊出资建造的——他帮助把澳门这座位于中国南部沿海、在1999年回归祖国的城市,变成了世界上最大的博彩市场。酒店建筑本身及其马赛克壁画,都不在澳门官方认可的22处历史建筑之列。
    
    一些知名建筑师说,拆除爱都酒店没什么大不了,他们觉得它并没有太多艺术价值或历史价值。这座建筑从1990年代起便被废弃,杂草和野花在发霉的裂缝里蓬勃生长。
    
    爱都酒店是由出生于澳门的葡裔建筑师阿尔弗雷多·维克多·乔治·阿尔瓦雷斯(Alfredo Victor Jorge Álvares)设计的。那幅俯瞰塔石广场和澳门历史城区的马赛克壁画,则出自在1940年代移居澳门的意大利建筑师和雕塑家夏刚志(Oseo Acconci)之手。夏刚志的这件作品带有强烈的意大利未来主义风格——一种强调几何抽象的艺术流派。当地一本杂志将他塑造的福尔图娜称作“穿越女神”。
    
    爱都酒店建筑群——其中包括若干餐厅和一个公共泳池——是鸦片泛滥的澳门赌场转变为现今常见的那种“综合性”赌场度假村的标志,澳门大学(University of Macau)研究亚洲博彩业的社会学教授吕家玟(Melody Lu)说。
    
    吕家玟说,一些澳门居民对爱都很有感情,因为它让他们这些在1949年共产主义革命胜利后的几年间从中国大陆来到澳门的人,体验到了“第一丝现代气息”。
    她还表示,年轻一代市民用爱都来表达这里的中国经历——由于政府过分关注澳门作为殖民地的过往,这份遗产被掩盖了。
    
    但并不是每个人都欣赏爱都。例如,当地的一个教师协会就批评壁画淫邪——福尔图娜的中腹部和骨盆处分别由一条红色披巾和一片绿叶遮挡。
    
    2015年,澳门社会文化司司长谭俊荣(Alexis Tam)曾在会见教育界人士和公民团体后告诉记者,他觉得,如果政府按照计划将爱都酒店改建为青少年文康活动中心和澳门演艺学院(Macau Conservatory)表演空间,那么保留那幅壁画就“不合适”。
    爱都还遭到力主保护澳门某些现代主义建筑的非营利组织澳门现代建筑学会(Docomomo Macau)的批评。
    
    身为该学会会长的建筑师利安豪(Rui Leão)称爱都为“巨大的烂摊子”,部分是因为它尴尬地坐落在一个拥挤的地区,在视觉上也没有什么吸引力。
    
    政府起初计划聘用知名葡萄牙建筑师阿尔瓦罗·西扎(Alvaro Siza)来负责爱都重建项目的设计工作。对该计划表示支持的利安豪说,这会让澳门的建筑景观得到改善。
    但在当地致力于遗产保护的团体我城社区规划合作社(Root Planning)提请复议后,官员们似乎将该项目搁置了。
    
    现年34岁的城市规划师、我城社区规划合作社联合创始人李海欣(Hoi Ian Lei,音)说,合作社并未要求政府保留这处建筑本身,而是提请政府秉持“程序正义”原则,对它进行全面的遗产评估。
    
    “澳门的现代建筑保护政策让我们极为担忧,”她说。
    
    一些参与爱都酒店问题讨论的人说,目前尚不清楚政府是会拆除爱都,还是会改造它,也不清楚政府是否会保留那幅壁画。澳门文化遗产厅的发言人拒绝置评。
    去年,新澳门学社理事长郑明轩(Scott Chiang)因为在壁画上悬挂黑色条幅斥社会文化司司长谭俊荣为“文物杀手”而被捕。
    
    意大利雕塑家夏刚志的十五名子女之一吉利奥·阿孔奇(Giulio Acconci)说,他并不觉得那幅壁画是“杰作”,但不论爱都被什么新建筑取代,他都希望看到壁画作为新建筑的外立面被保留下来,或者哪怕是作为与之毗邻的游泳池的池底。
    “澳门人重感情——这是我们的特点,”阿孔奇说。他说他还记得小时候在塔石广场玩耍的时光,“很令人感怀。”
    
    不久前的一个黄昏,爱都旁边的人行道上空荡荡的,只有一些通勤者在福尔图娜脚下的公交站等车。阳光恰好洒落在壁画上,辉映着女神的面容,尽管附近的广场正隐入黑暗。
    
    现年17岁的阿历克斯·李(Alex Lei)说他坚决反对拆除爱都,尽管他觉得那幅壁画只能算“还好”。
    
    但现年50岁的莫娜·朱(Mona Chu)说她希望看到爱都被一个社区活动中心取代。
    被问及对壁画的看法时,她露出一丝苦笑。
    “它没那么特别,”她说。
    来源:纽约时报
     (博讯 boxun.com)
1381956


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 武曌金简和她的无字碑
  • 老虎的逻辑
  • 疯子的画作、基督的仁慈
  • 扎克伯格最崇高的理想和最卑鄙的动机
  • 为民运募捐说句公道话
  • “苹果”(Apple)产品是给人带来厄运的金苹果
  • 老樂油畫:維娜
  • 中国何时能够制作播出一部自己的《纸牌屋》
  • 袁紅冰:請勿稱我為導師
  • 为何中国是腐败的渊薮——汉字是历史、文明、腐败的的载体
  • 从青岛到全球:千人联署抗争仅仅是开始
  • 中国社会开始“脱野蛮”了吗
  • 错解“大一统”、不解文明周期的李零
  • 我在LAMAR的日子(一)大陆同学(上)
  • 我在LAMAR的日子(一)大陆同学(上)
  • 日本内在的中国文明与外在的文明开化
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏反对纳粹主义的纳粹主义
  • 万古视频【视频】李焕君播报
  • 谢选骏《古兰经》就是《我的奋斗》
  • 独往独来伍凡評論第536期經濟金融危機正沖向習近平
  • 谢选骏谢选骏:彻底活着,就是死去
  • 生命禅院看看自己属不属于芸芸众生一员
  • 潘一丁八十宣言
  • 非智独裁者,结局必惨
  • 北京周末诗会梅花笙:现在是改开以来最黑暗时期
  • 苦难的中国“我的眼泪停不了”——我的眼泪也停不了
  • 谢选骏黑色历史与红色历史
  • 郑恩宠国际学校大量出现也是人心向背
  • 藏人主张經濟金融危機正沖向習近平
  • 东海一枭反儒是最大的反常、反动和反华
  • 谢选骏感恩节是对恩将仇报的忏悔
  • 郑恩宠上海三官员共同犯罪获重刑
  • 谢选骏美国如此打造帝国的基础
    论坛最新文章:
  • 委内瑞拉向全面债务违约更近一步
  • 俄伊土三国决定在索契召开叙利亚和平大会
  • 三分天下的十八大人事格局已被十九大彻底颠覆
  • 回声报:穆加贝下台中国失去一位老朋友
  • 联合国专家谴责北京对江天勇的判决
  • 猎雷舰案 检调搜索高雄市海洋局和前局长住宅
  • 旧金山市长拒绝安倍要求接受慰安妇像
  • 访华前夕人权观察致函法国外长呼吁关注刘霞
  • 马克龙称利比亚拍卖奴隶为“反人类罪”
  • 朝鲜外相到访与古巴外长会晤谈朝鲜局势
  • 法国哲学家卢梭之八:有罪的父亲 伟大的教育家
  • 中国投资好莱坞今年大减九成
  • 为北京鞠躬尽瘁香港律政司长袁国强“功成身退”
  • 郑州学生超工富士康辩称“自愿并有适当补偿”
  • 鲁炜被指两面人 习近平向宣传系统开刀?
  • 泰国拒绝中方立即遣返越狱的维吾尔人要求
  • 中方认为足球抗议事件是个“阴谋”
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。