页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[军事]
   

「兰州舰」向日航母打招呼: Good Morning
(博讯北京时间2018年11月04日 转载)
    

    
    中国海军「兰州舰」近日向日本海上自卫队直升机航母「加贺号」用英语打招呼:「Japan Maritime Self-Defense Force 184, this is Chinese warship 170. Good Morning. Glad to meet you. Over.」(日本海上自卫队184,这是中国舰170,早晨,很高兴遇见你)
    
    这幕出现在日本广播公司(NHK)综合频道,昨晚(2日)《9时看新闻》(News Watch 9)节目中,NHK公开了随舰记者早前在南海拍摄到的画面。当时,中国海军052C型驱逐舰「兰州号」(170)正对日本海自直升机航母「加贺号」(DDH-184)进行跟踪监视。两舰通过无线电使用英语通话。
    
    在录音片段中,日方女声先是在舰桥通报「收到呼叫,现在应答」,然后通过无线电回应:「中国海军170舰、中国海军170舰,这里是日本军舰184,结束。」(Chinese warship 170 , Chinese warship 170, this is Japanese warship 184. Over.)
    
    中方男声回覆:「日本海上自卫队184,这是中国舰170,早晨,很高兴遇见你」。(Japan Maritime Self-Defense Force 184, this is Chinese warship 170. Good Morning. Glad to meet you. Over.)
    
    从片段中,可见双方进行了颇为友好的交流,中方还很严谨地使用了海上自卫队全称。
    
    这段通话发生于上月下旬。日本《朝日新闻》曾报道,正在返航的「加贺号」编队于上月25日途径越南以南的南海海域,预定与美军舰队油船「佩克斯号」(T-AO-197 Pecos)会合,接受补给。但从当日黎明时分,兰州舰就一直尾随。到了8时左右,日美两舰开始补给,而兰州舰就保持在约5千米外观察。
    
    海上自卫队此前通报,直升机航母「加贺号」(DDH-184)、驱逐舰「电」(DD-105)和「凉月」(DD-117)于8月26日从日本出发,经南海驶往印度洋海域。途中访问越南、菲律宾、新加坡、印尼、斯里兰卡和印度等国,计划于10月30日返回冲绳胜连港。
    
    日本广播公司/《朝日新闻》 (博讯 boxun.com)
181231
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


相关报道(更多请利用搜索功能):
·中国国产航母三次海试 综合保障舰随行
·美最强航母首次实战部署 能抗2枚东风 (图)
·中国航母核动力又获一个新突破 (图)
·中国海军辽宁舰被评为世界最差航母
·中国将建造10万吨级航母 搭载隐身战机 (图)
·日本“加贺”号航母在南中国海遭中抵近监视
·中国第3艘航母正在组装 将用核动力 (图)
·国产航母完成第二次海试 已返回大连造船厂
·国防部:中国第二艘航母建造正按计划稳步推进
·中国海军扩张全球第一 批量生产航母 (图)
·英国新航母造价45亿 前往美国跟F-35战机合体 (图)
·击沉航母有多难?航母杀手就是个笑话 (图)
·新舰载机曝光 中国电弹航母进展引关注 (图)
·中国又一黑科技武器,航母将如同裸奔?
·服役一年后 福特号航母回厂一年升级维护 (图)
·美专家预测:中国7年后将拥有7艘航母 (图)
·美国情报部门获得了中国首艘航母的秘密? (图)
·中国可能7年秘造7艘航母 2025是转折点 (图)
·美防长访华 航母里根号同日驶南海抵菲律宾 (图)
·国产航母首航功臣杨金成 晋升副部级 (图)
·中国自制航母大连出港进行第三次海试
·抢占空优 陆轰-20可猎杀美核航母
·人民日报:美国卖航母给中国可以平衡贸易逆差
·3名顶级军工专家溺亡 中国航母发展存疑 (图)
·辽宁号航母船身生锈 急需深层次保养 (图)
·中国海军首位女舰长有望诞生 曾服役于辽宁号航母 (图)
·中国招标核动力破冰船或走向“核航母” (图)
·孙波案后微妙宣布首艘自制航母可提前服役 (图)
·贪腐丑闻缠身 中船重工负责改建设计航母 (图)
·中国航母未来堪忧 总经理涉贪遭调查 (图)
·中纪委打虎罕见深夜擒下造航母的中船重工总经理孙波
·习近平登核潜艇 上有可击沉航母的导弹 (图)
·中国第三艘航母和两栖攻击舰已开工?
·中国称有重大技术突破 航母舰载机能夜间起降
·专家解读中国航母夜间起降突破 (图)
·中国公布航母舰载机成功实现夜间起降
·重大标志 中国航母舰载机夜间起降成功 (图)
·军事专家:中国首艘自制航母 2年内形成战斗力
·中国第二艘航母完成首次海上试验任务
·中国海军加快造航母 首艘自制试水凯旋第二艘即将亮相 (图)
·2001年中国付出什么代价换瓦良格号航母顺利回国? (图)
·盘点胎死腹中的怪兵器:英国曾想用冰块造航母 (图)
·二战军史最大谜团 德国航母上哪儿去了? (图)
·揭秘二战中英国“冰航母”奇想 (图)
·越战中美航母大劫 被飞机打爆退出战场(图)
·美航母“黄蜂”号被日潜艇击沉目击记(图)
·刘华清回忆录:航母总要造的防御也需要(图)
·港珠澳大桥的主要目的是防止美国航母进入珠江
·东风导弹采用超强酸弹头攻击美国航母
·关于东风导弹采用超强酸弹头攻击美国航母的建议
·重磅!中国电磁弹射国产航母要来了?/占豪 (图)
·黑烟滚滚的航母/陈维健
·国产航母试航!中国双航母不远征作战只看家护院?/占豪 (图)
·中印航母哪个更强中印航母哪个更强
·谢选骏:航母比陆基更具威胁,但是
·第二艘国产航母将是电磁弹射 配隐形战机 /占豪 (图)
·大阴谋!美军三航母挑衅逼朝鲜开第一枪 /龙七公 (图)
·520亿元的新航母,为何刚下海就瘫痪? (图)
·中国首艘国产航母问世难弥与美差距 (图)
·高洪明:当中国航母战斗群例行游弋五大洲三大洋时
·川普航母闹剧后面 其实正在布一个大局
·川普如何失去了他的航母?
·造舰潮标志:新航母将为中国带来什么 (图)
·美航母群直逼半岛 中韩日专家纵论战事 (图)
·美国航母撤走背后:隐藏着一场天大变故 (图)
·郭宝胜:解读金正男遇刺、美航母再入南海
·拥有航母战斗群海军是中国的天然权力 (图)
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。